【翻訳】の派遣求人一覧

派遣

【長期安定／残業少なめ】ゲーム開発会社での英語翻訳

ゲーム開発会社でのお仕事です。日本語から英語への翻訳、外部翻訳会社に翻訳されたテキストの監修（プルーフリード）、実装されたテキストのチェック、修正などその他部内サポート業務全般をお願いします。

派遣

【１１月スタート／翻訳経験不要】大手システム会社での翻訳業務

大手システム会社でのお仕事です。製品翻訳や、機械翻訳されたマニュアルのポストエディット作業をお願いします。

派遣

【長期安定／残業少なめ】ゲーム開発会社でのタイ語翻訳

ゲーム開発会社でのお仕事です。英語からタイ語への翻訳、外部翻訳会社に翻訳されたテキストの監修（プルーフリード）、実装されたテキストのチェック、修正などその他部内サポート業務全般をお願いします。

イメージコミュニケーション製品のサービスマニュアル／パーツ関連ドキュメント／トレーニング用ドキュメントの制作業務、それに関連するサービス情報の制作のお仕事です。

医薬品安全性情報の翻訳のお仕事です。経過文、報告者意見等の翻訳（英訳・和訳）、医薬文献・抄録の翻訳（英訳・和訳）、英語でのデータベース入力をお願いします。

大手ネット銀行企業での英語を使ったお仕事です。『口座開設方法』『パスワードがわからない』『海外送金の仕方』等を英語で電話（２割）やメール・チャット（８割）で対応、別の部署からの翻訳依頼、その他付随業務

航空機器具を扱う商社での英文アシスタントのお仕事です。契約書作成、受発注業務、資料作成、英文資料の読解翻訳、海外顧客との英文メール応対、その他サポート業務をお願い致します。

翻訳会社での英文事務です。翻訳の納品に関わっていただきます。翻訳文の納品業務（メール）、翻訳文の最終チェック、翻訳者への依頼状作成、翻訳文のワードカウント・チェック、その他サポート業務をお願いします。

外資不動産業での営業アシスタントです。不動産の物件概要書作成業務・ダイレクトメール作成・発送業務・物件データ、請求書発行業務、一般経費支払処理などをお願いします。

大手ＩＴサービス企業での通翻訳のお仕事です。製品の開発から成果物の納品まで多岐にわたる範囲での通訳と翻訳をお願いします。

台湾向け繁体字ＷＥＢサイトの翻訳、テキストチェックのお仕事です。マーケティング部署の配属となり翻訳業務、日本事業の採用関連の定型メール対応、社員の経費精算等のアシスタント業務をお願いします。

自然エネルギーのマネジメント企業でのお仕事です。メール・資料等の概略の翻訳、出張・会食手配、書類作成、経費精算、電話対応、サポート業務全般お願いします。

グローバルメーカーでの翻訳のお仕事です。社長付翻訳、社内社外文書の翻訳、書類のファイリング、コピー、経費精算、電話応対、来客応対、社内英語教育をお願い致します。

多言語コールセンターでの翻訳のお仕事です。英語（モバイル端末経由の通訳業務含む）、スペイン語、中国語、ベトナム語、タイ語のいずれかの翻訳をお願いします。

大手ＳＮＳ・ゲーム会社での日本語→韓国語の翻訳のお仕事です。ゲーム内イベントのＳＮＳ文言の翻訳や投稿、ＳＮＳ専用のイベント企画や立案などをお願いします。

ゲーム内のドイツ語デバッグ（ＬＱＡ）及びゲーム運営作業サポート。違和感のある表現となっていないか、文化・歴史的にＮＧ表現がないか、スマホを使用しての動作・表示確認、必要なデータの設定等お願いします。

ゲーム内のイタリア語デバッグ（ＬＱＡ）及びゲーム運営作業サポート。違和感のある表現となっていないか、文化・歴史的にＮＧ表現がないか、スマホを使用しての動作・表示確認、必要なデータの設定等お願いします。

特許関連の財団法人での英文事務・翻訳のお仕事です。特許商標の英語から日本語への翻訳（エクセル使用）、付随する翻訳用語の事前調査（インターネット）、業務進捗管理等をお願いします。

商標調査業務のアシスタントです。商標一次調査（Ｊ−ＰｌａｔＰａｔ、ＴＭ−ＳＯＮＡＲ、インターマーク、類否叢集等）、商品名・企画名等の案についての調査・レポート、資料作成、その他サポートをお願いします。

各プロジェクト会議における中国語・韓国語の通訳業務です。９割通訳で、１割ほど翻訳業務がございます。ゲームやアプリ、ＡＩ機器に関する会議が多いのでＩＴ知識や。